Welcome to our first issue of the Language Exepress!

Durante la cuarentena, he tenido mucho más tiempo para leer. Recientemente he leído “Por quién doblan las campanas”, una novela de Ernest Hemingway. Es el libro más conmovedor que he leído sobre la Guerra Civil Española.

 

Fue un conflicto armado entre los republicanos y los nacionalistas liderados por el general Francisco Franco. La izquierda, conocida como los republicanos, estaba formada por el gobierno español junto con sindicatos, comunistas, anarquistas, trabajadores y campesinos. Del otro lado estaban los nacionalistas, la parte rebelde del ejército, la burguesía, los terratenientes y, en general, las clases altas.

 

Este libro cuenta una historia de romance, aventura y tragedia. La trama gira en torno a la historia de Robert Jordan, un profesor de español que participa en la lucha como especialista en explosivos en el bando republicano, que recibe la orden de destruir un puente muy importante para evitar la contraofensiva del bando Nacional durante la batalla de Segovia.

 

Este libro me ha encantado debido a sus fuertes personajes femeninos: María, de quien se enamora Robert Jordan, y Pilar, esposa de Pablo, el líder de la banda de guerrilleros. María es una joven española inocente cruelmente devastada por la guerra y la brutalidad fascista. Es interesante cómo Hemingway utiliza este personaje para representar la propia España, devastada por la guerra, pero siempre duradera, bella y amorosa. María es muy importante para esta novela porque significa la encarnación de los ideales de Robert Jordan y la esperanza para la banda guerrillera. Por su parte, Pilar no es menos importante que María en la novela. Al ser una mujer fuerte, comprometida y sabia, es la fuerza motivadora de muchos eventos críticos en el libro. Pilar ejerce una gran influencia sobre la banda de guerrilleros, mientras su esposo Pablo dirige la banda solo de nombre. Pilar actúa como matriarca para los guerrilleros, ofreciendo apoyo y sabiduría para ayudar a impulsar la guerra. Su compromiso inquebrantable y su creencia en el lado republicano es admirable. Ambas mujeres son fundamentales para cambiar la perspectiva de Robert Jordan. Al final, es el amor, no la República, por lo que Jordan desea vivir y morir.

 

Este libro me ha abierto los ojos respecto a la historia de España. La Guerra Civil Española fue uno de los momentos que definieron el siglo XX. Algunas personas dicen que actuó como un preludio de la Segunda Guerra Mundial. Muchas potencias extranjeras defendieron los diferentes bandos de la Guerra Civil española. Los republicanos, que apoyaron la derrocada república democrática, fueron ayudados con municiones y dinero de la Unión Soviética y México. En cambio, Alemania e Italia apoyaron a los nacionalistas de Franco.

 

La Guerra Civil Española es muy importante cuando se trata de comprender las tensiones que surgieron entre los países en la Segunda Guerra Mundial. Es una pena que mucha gente no sepa cuán vital es la Guerra Civil española para la historia mundial, y "Por quién doblan las campanas” intenta cambiar esa visión.