Welcome to our first issue of the Language Exepress!
Книга о самом главном
BY ANASTASIA KOSTINA
ISSUE 1
DECEMBER 2017
EDITORIAL
WELCOME TO THE FIRST ISSUE
BY SALLY FAULKNER
DEC 2017
Welcome to this launch issue of the Languages Exepress, the on-line magazine for all students with a passion for foreign languages and cultures! This is a great opportunity for all to share your experiences, joys and challenges in studying modern foreign languages with each other, and I look forward to getting an insight into how you are faring on your journeys.
ENGLISH
LIFE IN QUÉBEC
BY ELEANOR WOOD
DEC 2017
So, here I am, 2,983 miles away from Exeter, in the incredible Ville de Québec. A bustling French speaking city that is only thirty minutes from waterfalls and mountains but also has the charm of old cobbled streets and the amazing Château Frontenac.
ALUMNI REPORT
EXETER UNIVERSITY: MY YELLOW-BRICK ROAD
BY REBECCA EVANS
DEC 2017
I have wanted to be an interpreter and translator since the age of fourteen. Studying at Exeter facilitated that path, and continues to help me along my long linguistic journey.
TRAVEL
LÜBECK: A SLICE OF CULTURE AND MARZIPANTORTE IN THE 'TRUE NORTH'
BY ALICE PEPLOW
DEC 2017
On the Northeast coast of Germany, within the region of Schleswig Holstein and a mere 3 hours from Denmark, sits the city of Lübeck. The intriguing skyline is dominated by Gothic Brick architecture and the seven Church steeples which rise out of the central island of the city.
SPANISH
UNA EMPRESA PARA LA INDEPENDENCIA DE CATALUÑA
BY RANI GANDESHA
DEC 2017
Cataluña es una región del noreste de España que recientemente realizó una dramática aventura hacia la independencia entre el 20 de septiembre y el 27 de octubre. Según el presidente regional, Carles Puigdemont, tienen derecho a la autodeterminación como comunidad autónoma, ya que tienen una cultura distintiva con su propia historia e idioma.
EL MAR INQUIETO
BY CHRIS BROWN
DEC 2017
Aquella tarde de domingo, le dijeron a Hernán que no era seguro ir al mar, pero fue de todos modos. Hernán era marinero mercante. Siempre iba al mar con la esperanza de atrapar un pez raro. Ese día de mayo, Hernán se despertó temprano, desamarró su bote que estaba atado al muelle y emprendió un viaje a donde lo llevara su brújula.
FRENCH
LA DISCUSSION INTERNATIONALE SUR LE HARCÈLEMENT SEXUEL
BY SHIREEN ZUL PARQUEAR
DEC 2017
Un thème brûlant de l’actualité, le harcèlement sexuel : un article du quotidien américain The New York Times a récemment mis le feu aux poudres. En effet, dans cet article, les actrices Rose McGowan et Ashley Judd ont dénoncé le célèbre producteur Harvey Weinstein de violence sexuelle envers elles.
MASSACRE DE PARIS DE 1961
BY AMY BURNETT
DEC 2017
L’année dernière, j’ai lu un livre qui m’a beaucoup choqué. Il traitait du massacre des Algériens à Paris de 1961 et le silence dans lequel leurs morts ont été enterrés. Ce livre s’appelle La Seine était rouge, écrit par Leïla Sebbar.
L’ALIMENTATION ÉCLECTIQUE DE MONTRÉAL
BY HOLLY GOVEY
DEC 2017
La diversité gastronomique de Montréal a fait couler beaucoup d’encre. Pour certains, la ville se résume au bagel, au Schwartz Deli et à la poutine, tandis que d’autres pensent se trouver dans un Paris nord-américain. Montréal est une ville à deux facettes : elle peut sembler être, à la fois, la plus innovatrice et en même temps, être la plus vieille métropole du monde.
GERMAN
HEINRICH HEINE: LAZARUS
BY ANNIE DAVIES
DEC 2017
Es ist kein Geheimnis, was deutsche Literatur betrifft, ist unser Wissen hier in Großbritannien gering. Das ist sogar bei Deutschstudenten der Fall, wo man nur über Goethe, Brecht und vielleicht Schiller spricht.
RUSSIAN
Новогодние традиции в России
BY ANASTASIA KOSTINA
DEC 2017
Новый Год, вероятно, является одним из самых главных праздников в России. Он празднуется в ночь с тридцать первого декабря на первое января. “Как Новый Год встретишь- так его и проведешь”, говорят в России. Поэтому, этот праздник нужно проводить в компании самых главных Вам людей, веселиться и строить самые светлые планы на будущее.
Книга о самом главном
BY ANASTASIA KOSTINA
DEC 2017
Великая Отечественная Война бесспорно является одним из самых главных исторических событий для каждого русского человека. Каждая семья в России была затронута этой трагедией. Многие семьи потеряли отцов и дедов. Многие бабушки и мамы работали в тылу, обеспечивая Красную Армию.
PORTUGUESE
O MOVIMENTO CALISTÊNICO NO BRASIL
BY FELIX OGDON
DEC 2017
Quando digo que pratico calistênia, nove em cada dez vezes sou confrontado com a pregunta: “O que é a calistênia?” Segundo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, Calistênia é uma “atividade em que os exercícios físicos são feitos sem pesos ou aparelhos e usam o peso do próprio corpo como resistência”.
ITALIAN
FOOD ADVENTURES IN BERGAMO
BY ELYZA LOREN LUMUSCO
DEC 2017
10 unmissable things in Italy… I guess, the list would vary according to the individual. Botticelli’s ‘Birth of Venus’ will either make you yawn or leave you breathless, however, the one thing that doesn’t leave room for subjectivity is how good for the soul a traditional plate of polenta taragna is.
PHOTOGRAPHY COMPETITION
WINNER: RASYIDAH IBRAHIM
"LIFE AT THE UNIVERSITY OF EXETER"
DEC 2017
Click on the image to see all entries.