Welcome to our first issue of the Language Exepress!
Книга о самом главном
BY ANASTASIA KOSTINA
ISSUE 2
ISSUE 2
FEBRUARY 2018
EDITORIAL
BORDER CROSSING
BY SONIA CUNICO
FEB 2018
Languages are what we are. I was brought up enveloped in the languages which tell the stories of my family and my town, of old borders which moved after long fought battles, of generations of men who used to leave in the autumn to cross over into what used to be Austro-Hungarian empire to find work, returning in the spring with much needed money and at times also with new wives who spoke other languages.
ENGLISH
MY YEAR ABROAD IN 3 PHOTOS
BY EMMA NORMAN
FEB 2018
It has been a year since I first arrived in Santander, the northern Spanish city where I spent my year abroad as an English language assistant. Before you go, you are told by lecturers and fourth year students that the coming few months will be the most amazing year of your life.
MY PATH TO ACADEMIA: KATHARINE MURPHY
BY RHIANA FULLAN AND NATALIE HOWLEY
FEB 2018
In a cosy office in the Hispanic Studies Corridor, situated on the second floor of Exeter University’s Queen’s Building, we met with Katharine Murphy, a Senior Lecturer in Hispanic Studies, to discuss her path to academia.
SPANISH
CÓMO CUMPLIR CON SUS PROPÓSITOS DE AÑO NUEVO
BY AMY BURNETT
FEB 2018
Puede ser agobiante cuando la lista de propósitos de Año Nuevo se hace cada vez más larga. Además de la falta de ánimo después de los días festivos, el no poder mantener sus propósitos de Año Nuevo en febrero, marzo… y ni a fin de enero, puede hacer que le aumente la ansiedad.
FRENCH
GERMAN
ERFAHRUNGEN IN EINER DEUTSCHEN GEMEINSCHAFTSSCHULE
BY ALICE PEPLOW
FEB 2018
Als ich im September in Deutschland ankam, um als Fremdsprachenassistentin zu arbeiten, hatte ich das Vorurteil, dass die nächsten neun Monate für mich einfach sein würden, zumindest was meine Arbeit betrifft.
IST BREXIT JETZT EIN SCHLÜSSELTHEMA FÜR DEUTSCHLAND?
BY MIRANDA SANDY
FEB 2018
Letzte Woche als Hausaufgabe für meine deutsche Mündlichstunde schaute ich die Neujahrsansprachen von Theresa May und Angela Merkel an.
‚JEDER FÜR SICH UND GOTT GEGEN ALLE‘ VON WERNER HERZOG
BY ANNIE DAVIES
FEB 2018
Werner Herzog ist einer der berühmtesten Regisseure des deutschen Kinos. Seine Filme schaffen oft eine Mischung aus Jenseitigkeit und Realität und der Film Jeder für sich und Gott gegen alle (auf Englisch The Enigma of Kaspar Hauser), der 1974 erschien, ist zweifellos ein gutes Beispiel davon.
ITALIAN
SOPHIA LOREN: HER INFLUENCE IN ITALY
BY LAURA CONNOLLY
FEB 2018
While spending my year abroad in Naples, I recognised Sophia Loren’s picture in restaurants and pizzerias throughout the city. Other than this, I didn’t really know much about her, either as an actress or cultural icon.
MANDARIN
我在中国旅游的经历
BY JESSICA HO
FEB 2018
我目前在中国上海住了差不多4个月,在复旦大学学习汉语。上海有很多高楼大厦,是一个比较现代的城市,另外人口很高多,常常是很繁忙的。我有几个次机会离开上海去旅行,我觉[LC1] 得上海跟中国别的城市有差别。